Historique des recherches sur la vallée de la Dongliao 东辽河流域研究简史

La région est caractérisée par un phasage complexe pour la période du Néolithique, qui, s’il est aujourd’hui assez bien connu dans le nord-ouest de la province du Jilin grâce à l’étude du site de Houtaomuga[1], ou en Mongolie intérieure[2], reste encore assez obscur pour la région sud-ouest de cette province. Les cultures de l’Âge du bronze sont assez mal connues dans la région, celles de l’Âge du bronze final et de l’Âge du fer sont caractérisées par de rares objets en bronze de petite taille, dans lesquels on distingue l’influence des traditions métallurgiques des steppes.

La vallée de la Dongliao a attiré l’attention des chercheurs dès les années 1930[3], les découvertes y sont ensuite rares[4]. Dans les années 1980, les membres de la 2ème prospection nationale découvrirent de nombreux sites[5]. En 1987, une prospection établit que le site muré de Erlonghu fut une ville occupée entre le Ve et le IIe s. av. n. è.[6]. En 1988, des fouilles de sauvetage furent menées sur des sites médiévaux du cours supérieur de la Dongliao (Changxing, Xiaochengdi, etc.), et des sondages réalisés à Dajiazishan, Paotaishan, Yuanbaoshan et Ronghua[7].

En 1992, Jin Xudong, analysant la typologie culturelle des vestiges pré-Han de la vallée de la Dongliao, démontra que les échanges culturels avec les régions alentour commencèrent dès le Néolithique et que cette rivière fut un axe de circulation important. Durant les Han (IIe s. av. n. è. – IIe s. de n. è.), l’influence de la culture de la plaine Centrale se développa dans cette région, formant des associations culturelles complexes[8]. Dans les années 1990, le site médiéval de Shuangliao[9] et une fosse de l’Âge du bronze à Yehe furent fouillés[10].

A partir des années 2000, le travail archéologique se concentra autour du site de Houtaiping. Des vestiges d’habitat et des sépultures furent découverts, mettant en évidence la diversité des cultures présentes dans la région[11]. Au cours de ces dernières années, les sites médiévaux de Qianpolinzi[12] et de Bakeshu[13], ainsi que des sites pré-Han, comme Erlonghu[14]  et Fengshuishan[15] furent aussi fouillés. Enfin, une prospection sur le cours de la rivière Yehe permit de découvrir 99 sites datés entre le Néolithique et l’Âge du fer[16].

Les études archéologiques sur la région montrent que les efforts se sont concentrés sur la découverte de nouveaux sites et sur les chantiers de sauvetage. Aucune fouille de grande ampleur ni prospection régionale systématique n’ont été menées jusqu’ici.

Les recherches antérieures constituent une base typologique pour l’établissement de la séquence culturelle de cette région[17], mais restent encore fort lacunaires, notamment sur les phases du Néolithique et de l’Âge du bronze ancien. Les publications offrent matière à comparaison pour la datation des vestiges qui seront découverts. Aucune problématique environnementale ou économique n’a encore été abordée jusqu’ici.

[1] Wang Lixin 王立新 et Huo Dongfeng 霍东峰. Shilun Houtaomuga yizhi de Xinshiqi shidai yicun 试论后套木嘎遗址的新石器时代遗存 [Discussion sur les vestiges du Néolithique du site de Houtaomuga]. Sous presse.

[2] Wagner, Mayke. Neolithikum und Frühe Bronzezeit in Nordchina vor 8000 bis 3500 Jahren Die nordöstliche Tiefebene (Südteil). Verlag. Berlin, 2006.

[3] Mizuno Seiichi 水野清一. Zhengjiatun xibei shaqiu didai de yizhi 郑家屯西北沙丘地带的遗址 [Les sites des collines de sables du nord-ouest de Zhengjiatun], Renleixue zazhi 人类学杂志, 1932, vol. 47, 8, p. 300-301.

[4] Jilin sheng wenwu guanli weiyuanhui 吉林省文物管理委员会. Jilin Lishu Pianliancheng chengzhi diaocha ji 吉林梨树县偏脸城城址调查记 [Notes sur la prospection du site muré de Pianliancheng à Lishu, Jilin]. Kaogu tongxun 考古通讯, 1958, vol. 3, p. 26-31 ; Li Lian 李莲, Chen Fenglian 陈奉廉, Nie Junfu 聂俊馥. Jilin sheng Shuangliao xian kaogu diaocha shijue baogao 吉林省双辽县考古调查试掘报告[Rapport de prospection et de sondages archéologiques dans le district de Shuangliao, province du Jilin]. Jilin sheng wenwu gongzuo tongxun 吉林省文物工作通讯, 1959, p. 9-16.

[5] Jilin sheng wenwuzhi bianxiu weiyuanhui 吉林省文物志编修委员会. Lishuxian wenwuzhi 梨树县文物志 [Monographie des antiquités du district de Lishu], 1984 ; Jilin sheng wenwuzhi bianxiu weiyuanhui 吉林省文物志编修委员会. Shuangliao xian wenwuzhi 双辽县文物志 [Monographie des antiquités du district de Shuangliao] 1985 ; Jilin sheng wenwuzhi bianxiu weiyuanhui 吉林省文物志编修委员会. Liaoyuan shi wenwuzhi 辽源市文物志 [Monographie des antiquités de la municipalité de Liaoyuan], 1985b ; Jilin sheng wenwuzhi bianxiu weiyuanhui 吉林省文物志编修委员会. Dongliao xian wenwuzhi 东辽县文物志 [Monographie des antiquités du district de Dongliao], 1987 ; Jilin sheng wenwuzhi bianxiu weiyuanhui 吉林省文物志编修委员会. Siping shi wenwuzhi 四平市文物志 [Monographie des antiquités de la municipalité de Siping], 1988.

[6] Siping diqu bowuguan 四平地区博物馆 et Jilin daxue lishixi kaogu zhuanye 吉林大学历史系考古专业. Jilin sheng Lishu xian Erlonghu gu chengzhi diaocha jianbao 吉林省梨树县二龙湖古城址调查简报 [Rapport de prospection de la ville murée de Erlonghu, district de Lishu, province du Jilin]. Kaogu 考古, 1988, vol. 6, p. 507-512.

[7] Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所. Dongliao he shangyou kaogu diaocha fajue jianbao 东辽河上游考古调查发掘简报 [Rapport de prospection et de fouilles du cours supérieur de la Dongliao]. Liaohai wenwu xuekan 辽海文物学刊, 1995, vol. 2, p. 1-10 et 58.

[8] Jin Xudong 金旭东. Dongliao he liuyu de ruogan zhong gu wenhua yicun 东辽河流域的若干种古文化遗存 [Vestiges des différentes cultures anciennes de la vallée de la Dongliao]. Kaogu 考古, 1992, vol. 4, p. 347-356.

[9] Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所, Siping shi wenguanhui bangongshi 四平市文管会办公室 et Siping shi bowuguan 四平市博物馆. Jilin Shuangliao dianchang zhuhuichang Liao Jin yizhi fajue jianbao 吉林双辽电厂贮灰场辽金遗址发掘简报 [Rapport préliminaire sur la fouille du site Liao Jin de l’entrepôt de chaux de la centrale électrique de Shuangliao, Jilin]. Kaogu 考古, 1995, vol. 4, p. 325-337.

[10] Qu Qinghai 曲清海 et Wang Changying 王长英. Jilin sheng Lishu xian Yehe yingshicheng Qingtong shidai wanqi yizhi qingli jianbao 吉林省梨树县叶赫影视城青铜时代晚期遗址清理简报. Beifang wenwu 北方文物, 2004, vol. 1, p. 13-15.

[11] Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所, Siping shi wenwu guanli weiyuanhui bangongshi 四平市文物管理委员会办公室, Shuangliao shi wenwu guanlisuo 双辽市文物管理所 et Shuangliao shi Zhengjiatun bowuguan 双辽市郑家屯博物馆. Houtaiping – Dongliao he xiayou youan yi Qingtong shidai weizhu de diaocha yu fajue 后太平——东辽河下游右岸以青铜时代遗存为主的调查与发掘 [Houtaiping – Rapport de fouilles et de prospection centrées sur les vestiges de l’âge du Bronze de la rive droite du cours inférieur de la rivière Dongliao]. Wenwu chubanshe, Pékin, 2011.

[12] Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所 et Siping shi wenwu guanli weiyuanhui bangongshi 四平市文物管理委员会办公室. Siping shi Qianpolinzi yizhi de fajue jianbao 四平市前坡林子遗址发掘简报 [Rapport de fouilles du site de Qianpolizi dans la municipalité de Siping], Beifang wenwu 北方文物, 2006, vol. 3, p. 35-42.

[13] Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所, Siping shi wenguanban 四平市文管办, Lishu xian wenguansuo 梨树县文管所. Jilin sheng Lishu xian Bakeshu Jin dai yizhi fajue baogao 吉林省梨树县八棵树金代遗址发掘报告 [Rapport de fouilles du site Jin de Bakeshu à Lishu, province du Jilin]. Beifang wenwu 北方文物, 2009, vol. 4, p. 31-35.

[14] Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所 et Siping shi wenwu guanli weiyuanhui bangongshi 四平市文物管理委员会办公室. Jilin Siping shi Erlonghu gu chengzhi fajue baogao 吉林四平市二龙湖古城址发掘报告 [Rapport de fouilles de la ville ancienne de Erlonghu, municipalité de Siping]. Bianjiang kaogu yanjiu 边疆考古研究, Kexue chubanshe, Pékin, 2012a, vol. 12, p. 87-125 ; Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所 et Siping shi wenwu guanli weiyuanhui bangongshi 四平市文物管理委员会办公室. Siping shi Erlonghu gucheng yizhi 2009 nian qiangjiuxing fajue 四平市二龙湖古城遗址 2009年抢救性发掘 [La fouille préventive de 2009 sur le site de la ville ancienne de Erlonghu, municipalité de Siping]. Beifang wenwu 北方文物, 2012b, vol. 4, p. 34-36.

[15] Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所 et Siping shi wenwu guanli weiyuanhui bangongshi 四平市文物管理委员会办公室. Jilin sheng Lishu xian Fengshuishan yizhi 2010 nian qiangjiuxing fajue 吉林省梨树县风水山遗址2010年抢救性发掘 [La fouille préventive de 2010 sur le site de Fengshuishan à Lishu, province du Jilin]. Bianjiang kaogu yanjiu 边疆考古研究, Kexue chubanshe, Pékin, 2012c, vol. 12, p. 29-45.

[16] Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所, Jilin sheng Siping shi wenwu guanli weiyuanhui bangongshi 吉林省四平市文物管理委员会办公室. Yehe he liuyu Xian Qin yicun kaogu diaocha yu yanjiu 叶赫河流域先秦遗存考古调查与研究 [Prospection et recherches archéologiques sur les vestiges Pré-Qin de la vallée de la rivière Yehe], Jilin wenshi chubanshe, Changchun, 2014.

[17] Zhao Binfu 赵宾福. Dongbei shiqi shidai kaogu 东北石器时代考古 [L’archéologie des âges de la pierre dans le Nord-est de la Chine]. Jilin daxue chubanshe, Changchun, 2003 ; Zhao Binfu 赵宾福. Zhongguo Dongbei diqu Xia zhi Zhanguo shiqi de kaoguxue wenhua yanjiu 中国东北地区夏至战国时期的考古学文化研究 [Recherches sur les cultures archéologiques des Xia aux Royaumes Combattants dans le Nord-est de la Chine]. Kexue chubanshe, Pékin, 2009.

Pauline Sebillaud et Jing Zhongwei

Sites archéologiques dans la vallée de la Dongliao 东辽河流域考古遗址

东辽河流域的田野考古始于二十世纪三十年代【水野清一:《郑家屯西北沙丘地带的遗址》,《人类学杂志》1932年47卷8号,第300~301页】,此后较长时间处于停滞状态,虽又陆续发现了一些古文化遗存,但材料均较为零散【吉林省文物管理委员会:《吉林梨树偏脸城址调查记》,《考古通讯》1958年3期。李莲、陈奉廉、聂俊馥:《吉林省双辽县考古调查试掘报告》,《吉林省文物工作通讯》1959年,第9~16页】。1983~1986年,考古工作者在该地区进行了较大规模的文物普查工作,发现先秦至辽金时期的遗址、墓葬数百处【吉林省文物志编修委员会:《梨树县文物志》,1984年;《双辽县文物志》,1985年;《辽源市文物志》,1985年;《东辽县文物志》,1987年;《四平市文物志》,1988年(内部资料)】。1987年5月,吉林大学历史系考古专业和四平地区博物馆对东辽河上中游交界处的梨树县二龙湖古城址进行复查勘测,推断其年代属于战国至汉初【四平地区博物馆、吉林大学历史系考古专业:《吉林省梨树县二龙湖古城址调查简报》,《考古》1988年6期】。1988年5~6月,吉林省文物考古研究所等单位先后对东辽河上游的邱岗、长兴、小城地、 高丽城4处辽金时期遗址进行抢救性发掘,随后又在东辽河上游进行专题考古调查,新发现7处汉代及其以前的遗址,并对大架子山、炮台山、元宝山、荣华等遗址进行了小规模的试掘【吉林省文物考古研究所:《东辽河上游考古调查发掘简报》,《辽海文物学刊》1995年2期】。1992年,金旭东先生对东辽河流域汉代以前古文化遗存的年代、文化性质、考古编年等问题作了深入探讨,指出该区域的古文化从新石器时代起就与周邻地区开始了相互吸收、互相影响的变异过程,在这一过程中,由于其独特的地理位置, 逐渐成为南北文化交流的重要通道。东辽河流域与西流松花江和辉发 河流域在新石器时代联系较为紧密, 青铜时代下辽河与东辽河流域间文化传播和彼此影响则表现的比较频繁。两汉时期,由于汉朝势力的北渐,上述地区均受到了中原汉文化的影响, 土著文化从总体面貌上趋向一致。 这种相邻地区文化因素在东辽河流域 此消彼长过程,造成了东辽河流域汉代以前古文化的复杂性和多样性【金旭东:《东辽河流域的若干种古文化遗存》,《考古》1992年4期】。1992~1993年,吉林省文物考古研究所等单位发掘了双辽电厂贮灰场辽金时期遗址【吉林省文物考古研究所、四平市文管会办公室、四平市博物馆:《吉林双辽电厂贮灰场辽金遗址发掘简报》,《考古》1995年4期】。1995年,在梨树县叶赫影视城清理一个青铜时代灰坑【曲清海、王长英:《吉林省梨树县叶赫影视城青铜时代晚期遗址清理简报》,《北方文物》2004年1期】。

进入二十一世纪以来,东辽河流域最重要的田野考古工作当属双辽市后太平遗址。2007年,考古工作者对东辽河下游右岸二级阶地进行了专题考古调查,复查并确认了11处青铜时代遗址和3处青铜时代墓地,其中重点发掘了后太平遗址和墓地,认识到因东辽河下游特殊的地理位置,使它与多种经济形态各异的文化类型毗邻,并成为诸种文化交流传播的必经之地,其文化内涵具有多样性特点,对该地区青铜时代文化的基本情况和时代序列有了更深入的了解【吉林省文物考古研究所、四平市文物管理委员会办公室、双辽市文物管理所、双辽市郑家屯博物馆:《后太平——东辽河下游右岸以青铜时代遗存为主的调查与发掘》,文物出版社,2011年】。这一时期经过考古发掘的遗址还有四平市前坡林子金代遗址(2003年)【吉林省文物考古研究所、四平市文物管理委员会办公室:《四平市前坡林子遗址发掘简报》,《北方文物》2006年3期】、四平铁东区二龙湖城址(2002、2009年)【吉林省文物考古研究所、四平市文物管理委员会办公室:《吉林四平市二龙湖古城址发掘报告》,《边疆考古研究》第12辑,科学出版社,2012年12月;《四平市二龙湖古城遗址 2009年抢救性发掘》,《北方文物》2012年4期】、梨树县风水山遗址(2010年)【吉林省文物考古研究所、四平市文物管理委员会办公室:《吉林省梨树县风水山遗址2010年抢救性发掘》,《边疆考古研究》第12辑,科学出版社,2012年12月】、梨树县八棵树金代遗址(2008年)【吉林省文物考古研究所、四平市文管办、梨树县文管所:《吉林省梨树县八棵树金代遗址发掘报告》,《北方文物》2009年4期】。此外,考古工作者还在辽河三级支流的叶赫河流域新发现了新石器时代至早期铁器时代遗址 99 处【吉林省文物考古研究所、吉林省四平市文物管理委员会办公室:《隽成军、梁会丽编著:《叶赫河流域先秦遗存考古调查与研究》,吉林文史出版社,2014年】。

回顾以上东辽河流域田野考古发现与研究工作,可以归纳如下几点认识:

1.东辽河流域的田野考古工作主要为粗放式的文物普查、小规模的试掘和抢救性清理,较大面积的正式发掘较少,尚未开展过系统的区域性田野考古调查。

  1. 东辽河流域的田野考古工作具有明显的不均衡性,先后在上、下游区域开展的工作较多,不仅有局部地面踏查,也有选择性的发掘,但在中游区域开展的工作较少,仅为点状发掘。

3.学术界虽已对东辽河流域汉代以前文化遗存的基本情况和时代序列有了大致的了解,但仍存在许多未解的问题。由于考古资料相对零散,土著文化的具体内涵和属性并不十分明朗,加之所处地理位置的独特性,其与周邻文化的复杂关系尚需丰富的新材料来廓清。就目前所掌握的材料,尚不足以充分构建出东辽河流域汉代以前考古学文化的编年序列和谱系关系。

4.以往考古工作者对东辽河流域汉代以后的文化遗存关注较少,已有考古发掘工作多属抢救性质,资料单薄,难以深入研究。

在这一背景下,我们计划选择东辽河中游区域作为研究重点,鉴于梨树县长山遗址规模较大,包含遗存丰富,延续时代较长,保存状态较好,希望能以该遗址为突破口,对该遗址及其周边区域开展有计划的考古工作,继续加强由吉林省文物局、吉林省文物考古研究所和吉林大学边疆考古研究中心联合组建的“吉林省田野考古实践与遗址保护研究基地”建设,以促进新时期田野考古人才的培养、吉林省西南部沙岗型遗址的保护和遗存的多学科综合研究,全面提升吉林省乃至东北地区田野考古工作的总体水平。

井中伟

 


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.